Stops capture and schedules attached sources to close asynchronously. Does nothing if already stopped.